Skip to main content

Posts

Showing posts from April, 2015

16. แล้วพบกันใหม่โอกาสหน้า[láew póp gan mai oh-gàat nâa] = See you again next time. Learn Thai by Sentences

"See you again next time" in Thai If you are interested speaking Thai. In addition, do not have any chance to attend any class. That would not be much any problem. Hello, today, I'm Michael Leng, going to talk about how to speak Thai when you want to leave someone with a manner: with the word "see ...someone... again next time" Sponsored image link In this blog, I usually write the essential Thai sentences for use in daily life from time to time. Therefore, if you don't mind too much for language grammar, you can learn Thai from this blog. Today, I have picked the sentence for speaking while you are about to leave from place that you are at. The word that Thai people say as same as in English sentence is “See you again next time.”. Here below is the fully form, แล้ว พบกัน ใหม่ โอกาส หน้า láew póp gan mai oh-gàat nâa See you again next time. When to use the above sentence? After you say goodbye = "ลาก่อน" , then fol...

15. แล้วพบกันใหม่[láew póp gan mai] = See You Again. | Learn Thai by Sentences Blog

Hello Everybody, my name is Michael Leng, I'm Thai, a freelance article writing. Here is the "Learn Thai by Sentences" blog that is I have created it for teaching Thai language speaking to anyone who want to learn Thai. Thai elder people are chatting together in the Temple Today, I am going to present the sentence to say when you are about to leave from place, then you want to say something to someone before you go. The sentence will give the sense as same as: “See You Agin” in Thai. Here below is the full form that I have created for Thai learners and anyone who wish to know some words of Thai language. Let's start with... แล้ว พบกัน ใหม่ láew póp gan mai See you again. The above sentence does not specify gender of speakers. If you are a man , you can say the above sentence with more polite by putting the particle, " ครับ"(kráp) , at the end of the sentence as I am going to write for you below. แล้ว พบกัน ใหม่ ครับ láew póp g...

14. ขอให้โชคดีครับ / ขอให้โชคดีค่ะ = Good Luck. | Learn Thai Sentence by Sentence.

Hello, I'm Michael Leng. Today, I'm going to teach you the Thai words which is equal to: "Good Luck" in Thai Want to say “Good luck” in Thai language? It's "โชคดี" . As you may know, this word is used when we want to wish someone the very best for any fortune such as for exams, trip, job interview etc. What is the word "good luck" in Thai? In Thai language, you can say that like the sentences following: ขอให้ โชคดี kŏr hâi chôhk dee Good luck. The above sentence can be used for both genders female and male. ขอให้ โชคดี ครับ kŏr hâi chôhk dee kráp Good luck. It's for men to say the word above, due to the particle ครับ[ kráp] is for men to use. ขอให้ โชคดี ค่ะ kŏr hâi chôhk dee kâa Good luck. If you see the particle ค่ะ[ kâa]  at the end of any sentence. Be noted those are said by female only. Well, we can make the sentence as I have mentioned above, ขอให้โชคดี = Good luck. in short form. It's ...

13. ขอโทษ[khŏr tôht] = Pardon me. / ขออภัย[kŏr a-pai] = Pardon me. Thai has two words that they serve as "Pardon me."

Hi! Do you know that the word “Pardon me.” In Thai language? Yes, I'm Michael Leng, I come to see you again with Thai in sentences. Therefore, you will be able to pick any sentence from my articles and use them as in your way. Well, you can use two sentences that they serve the same sense. Here below they are: ขอโทษ khŏr tôht Pardon me. and ขออภัย kŏr a-pai Pardon me. You only pick one of the both mentioned sentences above for speaking in Thai. Anyhow, it would be more polite; just add more particles at the end of the words as shown right below: The two sentences below are for a man speaker. Because the word " ครับ[ kráp]" is the specific Thai particle for only men. ขอโทษครับ khŏr tôht kráp Pardon me. and ขออภัยครับ kŏr a-pai kráp Pardon me. If the speaker is a woman, as a rule of Thai grammar, uses the particle " ค่ะ[ kâa]"   ขอโทษค่ะ khŏr tôht kâa Pardon me. and ขออภัยค่ะ kŏr a-pai kâa Pardon me. The ...

12. ขอโทษ ครับ/ค่ะ[khŏr tôht kráp/ kâa] | Excuse me. / I am sorry.

Thai language sentence “ขอโทษ” , pronounce “khŏr tôht” serves the meaning as both “Excuse me.” and “I am sorry.” In English. In any context and if you want to say the word “Excuse me.” and “I am sorry.” You can say in Thai as following: Pertaining to Thai some obvious specific particle for men and women. If you are a man, use this below sentence: ขอโทษ ครับ khŏr tôht kráp Excuse me. / I am sorry. On the other hand, if you are a woman, just say this following sentence instead. ขอโทษ ค่ะ khŏr tôht kâa Excuse me. / I am sorry.  You also can speak only the short word as, ขอโทษ khŏr tôht Excuse me. / I am sorry. by not putting any particle at end of the sentence. This serves for unidentified gender of speakers. Whether you are a man or a women, say it without worrying about grammar wrong. However, all above sentences are in short form. Therefore, what the longer sentences look like. If you are man, you say this following sentence: ผม ขอโทษ ครั...

11. ขอตัวก่อนนะครับ/คะ[kŏr dtua gòn na kráp/ká] : May I Be Excused?

How to speak in Thai language for excuse someone as you are about to leave from any place that you are there. Learn the sentence to say in Thai the sentence “May I be excused?” as following form: ขอตัว ก่อน นะ ครับ/คะ  kŏr dtua gòn na kráp/ká  May I be excused? To use the above words, supposing in role playing as you were in the party, then you want to leave from that place due it’s for home. You can speak out the sentence teaching today in this article. Anyway, due Thai language usually have few particular particles to describe gender of the speaker.  Men and women use the different particle.   Therefore, see what correct sentence for you to use it is. This below sentence is for man to use. ขอตัวก่อนนะ ครับ  kŏr dtua gòn na kráp   May I be excused? For woman, please use the following sentence instead. ขอตัวก่อนนะ คะ  kŏr dtua gòn na ká   May I be excused? The meaning of ...

10. ลาก่อนค่ะ[laa gòn kâa] = Goodbye. / ลาก่อนครับ[laa gòn kráp] = Goodbye.

Sa-wat-dee! Today, I'm, Michael Leng, going to talk about: How to say "GOODBYE" in Thai It's very super easy to the word GOODBYE in Thai language. I have only two sentences for you to study in the today's article. In the first sentence, you'll learn how to say "Goodbye" that which is for women. Then, after that, it'll move on to the sentence for men to use it. good bye in Thai? When you are about to leave from some places that you go to visit or attend for whatever purpose, and you want to go now. Therefore, learn Thai the sentence to use for saying “Goodbye” as following: If you are a woman, you use the sentence below to say for leaving notify. ลาก่อน ค่ะ laa gòn kâa Goodbye. If you are a man, say something a bit different as: ลาก่อน ครับ laa gòn kráp Goodbye. Because Thai language has some particles for describing respect of speaker to listener. One can see the particle as ค่ะ[kâa] and ครับ[kráp] at t...

9. ผมยินดีที่ได้รู้จักคุณครับ[pŏm yin dee thi dâai róo jàk khun kráp] : I'm glad to meet you.

Sà-wàt-dee kráp สวัสดีครับ Sà-baai dee mái kráp ท่านสบายดีมั๊ยครับ Today "Learn Thai By Sentences blog" is going to teach you the sentence about how to say if you just know someone and you want to say the word that you are glad to meet them. If you are a man, you must say the following sentences: ผม ยินดี ที่ ได้ รู้จัก คุณ ครับ  pŏm yin dee thi dâai róo jàk khun kráp  I'm glad to meet you.  Or in short form. ยินดี ที่ ได้ รู้จัก ครับ  yin dee thi dâai róo jàk kráp  I'm glad to meet you. However, if you are a woman, you have to speak with the sentences below: ฉัน ยินดี ที่ ได้ รู้จัก คุณ ค่ะ  chăn yin dee thi dâai róo jàk khun kâa  I'm glad to meet you.  Or in short form ยินดี ที่ ได้ รู้จัก ค่ะ  yin dee thi dâai róo jàk kâa  I'm glad to meet you. Pertaining to Thai language has specific gender of pronoun for masculine and feminine. Moreover, there are particular particles to desc...

8. ผมชื่อไมเคิลครับ[pŏm chêu Michael kráp] = My name is Michael.

Today, learn how to tell someone your name in Thai as “ My name is …” If you are being questioned as " คุณชื่ออะไร[khun chêu a-rai kráp/ká] =What's your name? " Therefore, you should reply your name in Thai as some example sentences following: If your are men, use the two example sentences below to reply your name. ผม ชื่อ ไมเคิล ครับ  pŏm chêu Michael kráp  My name is Michael.  ผม ชื่อ ธงไชย ครับ  pŏm chêu Thongchai kráp  My name is Thong-chai.  On the other hand, if you are a woman, use the sentences below. ฉัน ชื่อ ธันยา ค่ะ  chăn chêu Thanya kâa  My name is Thanya.  ฉัน ชื่อ เจนนี่  chăn chêu Jenny  My name is Jenny.  Briefly, just use the sentence form as below to use as a standard to say your name. You are only put your name into the the ellipsis as shown in the form below. If you are guy, you use this below sentence. ผม ชื่อ ... ครับ  pŏm chêu ...

7. คุณ ชื่อ อะไร ครับ/ คะ[khun chêu a-rai kráp/ ká] : What's Your Name?

I’m sure the sentence which I’m going to write today, many people will love it. Because when you meet someone by chance, you don’t know their name yet, so what you will you do. Right, you should make a question for their name. Here is the sentence for questioning name in Thai: คุณ ชื่อ อะไร ครับ/คะ  khun chêu a-rai kráp/ká  What's your name? คุณ[khun] is as "you"  ชื่อ[ chêu] means "name" อะไร[ a-rai] equals "what" Thai is different to English, if you look at the sentence " คุณชื่ออะไร", it is the question sentence as same as " What's your name?" in English. We don't use the word " อะไร", which is the same meaning as "what", to lay at the front of the question sentence. On the other hand, we put it at the end of the sentence. Hence, just use this form for making some more sentences similarly; .... ชื่อ อะไร ครับ/คะ  .... chêu a-rai kráp/ká  What's .... ...

6. ดิฉันสบายดีค่ะ / ขอบคุณ[dì-chăn sà-baai dee kâa / kòp kun] : I Am fine./ Thank You.

Last article I have written about the sentence greeting one another with the word “ How are you?” = “คุณสบายดีไหม[khun sà-baai dee mái] ” To be continue with the related sentence systematically. Hence, the article today will be about how to reply the questions such as above. See the following sentences below: ดิฉัน สบายดี ค่ะ / ขอบคุณ  dì-chăn sà-baai dee kâa / kòp kun  I am fine./ Thank you. ฉัน สบายดี ค่ะ / ขอบคุณ  chăn sà-baai dee kâa / kòp kun  I am fine./ Thank you.  The above sentence is for women to use it only. Because Thai language has particular pronoun for man and woman separably.  ดิฉัน[ dì-chăn] or ฉัน[chan] are the pronoun for women. These two pronoun give the same sense as I and Me.  ผม[ pŏm] is the pronoun for men to use, it is I and Me in Thai. See the sentence as following: ผม สบายดี ครับ / ขอบคุณ  pŏm sà-baai dee kráp / kòp kun  I am fine. / Thank you. ลาก่อน Good bye,...

5. ท่านสบายดีมั๊ยครับ/คะ[tâan sà-baai dee mái kráp/khá] : How Are You?

To speak Thai for greeting with one another, today is about the sentence “How are you?” = “คุณสบายดีไหม[khun sà-baai dee mái]” Thai usually make this greeting question after the sentence “ สวัสดี[sà-wàt-dee] = Hello ” as same as English do. Here below is the full sentence to be used for making a greeting as "How are you?" in Thai. คุณ สบายดี มั๊ย ครับ/คะ kun sà-baai dee mái kráp/ká How are you? Or you can say the other sentence as below as well. They both are the same sense. ท่าน สบายดี มั๊ย ครับ/คะ tâan sà-baai dee mái kráp/ká How are you? Notice: The both words คุณ and ท่าน  above   are pronoun in Thai as "Y ou ". So just pick any one of them to use as you want. คุณ [kʰun] is a pronoun, equivalent you (polite) ท่าน [tʰân] a pronoun, equivalent you as same as คุณ (polite to a person of high status, for example elders, monks, priests,) คะ[ká] is Thai particle for women use indicating more polite(question sentence) ค่ะ[...

4. สวัสดีตอนเย็นครับ/ค่ะ[sà-wàt-dee dton-yen kráp/khâa] : Good Evening Sir/Madam.

Today is time for learning the sentence for saying hello for evening time in Thai " สวัสดีตอนเย็น" .  This word is usually for speaking to greeting to one another during time somewhat around 5.00 p.m. until 6.00 p.m. Actually Thai people use just only the word “สวัสดี [sà-wàt dee] = Hello” for any time when they meet each other. However, sometimes you could hear they say สวัสดี[sà-wàt dee] conjugate a particular time(morning,afternoon,...) Here below is the sentence for speaking to greeting in the evening time. สวัสดี ตอนเย็น ครับ/ค่ะ  sà-wàt-dee dton-yen kráp khâa  Good evening.  The above sentence is formed by 3 words conjugate together as describe below: 1. สวัสดี[sà-wàt-dee] equal to “Hello” 2. ตอนเย็น[dton-yen] is as “Evening” 3. ครับ[kráp] is a Thai language particle for men to say for show up respecting to the second person; ค่ะ[khâa] is used as same as the particle ครับ[kráp] but for women to say only. <> Michael Len...

สวัสดีตอนบ่ายค่ะ/ครับ[sà-wàt-dee dton-bàai khâa/kráp] = Good afternoon.

Hello friends, after I have written the sentence saying in Thai about the word “อรุณสวัสดิ์ ค่ะ /ครับ [a-run sà-wàt khâa/ kráp] = Good morning” in my latest article. Consequently, today we are going to check what the sentence to say "Good after noon" (During after midday until around 5.00 p.m.) in Thai language. Thai usually speak greeting one another with one of the two states as below: The first sentence: สวัสดี ตอนกลางวัน ค่ะ/ครับ  sà-wàt-dee torn klaang wan khâa/kráp  Good afternoon.   The second sentence: สวัสดี ตอนบ่าย ค่ะ/ครับ  sà-wàt-dee dton-bàai khâa kráp  Good afternoon.  The both greeting words above are used by saying hello during noon time. Just picking any one of them to use. <> Michael Leng is Thai, has a BA in Hotel management from Ramkhamhaeng University. He had worked for some hotels. Currently he works in logistics field, Bangkok, Thailand. Because of loving in English, he has written some his own blogs...

Hello in Thai อรุณสวัสดิ์ ค่ะ /ครับ[a-run sà-wàt khâa/ kráp] : Good Morning in Thai.

Hello friends, I'm Michael Leng. I'm going to write some Thai sentences for anyone who is interested in Thai. อรุณสวัสดิ์ = good morning / hello Tab:  Learn Pure Thai FB Tab:  Excel Tips & Tricks Of course, you're right, in my today's article is about how to say words greeting in Thai: "สวัสดีตอนเช้า" = Good morning in Thai language. You may know that Thai people also have the particular greeting word as same as English: the word “Good morning” is อรุณสวัสดิ์ ค่ะ /ครับ[a-run sà-wàt  khâa/ kráp] in Thai. In my opinion, I think you have to know and use it systematically อรุณสวัสดิ์ ค่ะ /ครับ[a-run sà-wàt  khâa/ kráp] for the second sentence after you already learnt how to say hello. Apart the word I have told you before in my previous article; the word “ สวัสดี [sà-wàt-dee] =Hello ”, Thai usually say the following words greeting each other for the only morning time as the sentence following; สวัสดี ตอนเช้า ค่ะ/ครับ sà-wàt-dee dton-cháo khâa/...

สวัสดี ค่ะ/ครับ sà-wàt-dee khâa/kráp : Good morning/Good after noon/Good evening/Hello

Hello all, today I would like to give the Thai language sentence for greeting one another. Thai use this sentence   "สวัสดี ค่ะ/ครับ sà-wàt-dee khâa/kráp" to say hello when they have met anyone at any time.  Tab:  Learn Pure Thai FB Tab:  Excel Tips & Tricks It's very good for anyone who wants to learn speaking Thai language . Just beginning from the word  "สวัสดี ค่ะ/ครับ sà-wàt-dee khâa/kráp" as for your kick off. Here below the first Thai sentence for your good start practice speaking Thai: Thai Woman With Typical Welcome สวัสดี ค่ะ sà-wàt-dee khâa Good morning/Good after noon/Good evening/Hello The sentence above is used by females only. So if you are woman, you just say that. สวัสดี ครับ sà-wàt-dee kráp Good morning/Good after noon/Good evening/Hello If you are man, you speak the immediate above sentence for greeting the others. Don't be confused the two sentences above. Thai has some particles to be used by...